The Liz Earle Mask Review｜Liz Earle 面膜用後感

The infamous Liz Earle Cleanse & Polish Hot Cloth Cleanser was in my wish list for a long while. However, as I browse through the Liz Earle website, some other things caught my attention... their mask selection. They all looked so appealing that I just had to click 'add to cart'. I've tested them out for a couple times and here's my views:

我一直以來都很想嘗試Liz Earle明星產品Cleanse & Polish Hot Cloth Cleanser，但到了 真的準備買的時候，這個品牌的面膜卻更讓我有興趣，而且忍不住放入了購物籃... 這次寫的是在用了這些面膜幾次後的感覺。

• Liz Earle Brightening Treatment Mask

I was intrigued by this brightening mask the most as it seemed to be something unique to add to my skincare stash. It is targeted at dull skin that is desperate for radiance and is recommended to be used as a quick fix mask in the morning. It indeed gave my skin a glowing look immediately and reduced the dullness, which is a very pleasant outcome. However, I wouldn't recommend using this in the morning since it is, despite containing aloe vera, slightly irritating. I would say use this mask with caution if you have sensitive skin as I do, and avoid areas with acne. On a normal skin day when you feel like your skin is in a cloudy mood and is rather dull, this brightening mask is just perfect.

我對這款面膜的興趣是最大的，因為似乎在我的護膚品當中沒有跟它性質相同的東西呢。官方形容它可以幫助提亮暗沈的皮膚，讓皮膚更有光澤，可以在早上使用。用完之後皮膚的確感覺明亮了許多，感覺更透，有種白裏透紅的感覺！但是我不建議大家在早上使用，因為雖然它含有蘆薈成分，但會有些小刺激。如果你跟我一樣有敏感肌膚就要比較小心的用，次數跟時間都不能多，也要避開有暗瘡的位置。在皮膚狀態正常但暗沈的時候，這款面膜應該會幫得上忙哦(*^^*)

• Liz Earle Intense Nourishing Treatment Mask

This is my current favourite nourishing mask- it does what it says on the tin. I saw improvement in skin texture and my skin felt incredibly smooth and pumped after using it. If you are looking for a good nourishing mask to fight against the winter dryness, this could be the one for you.

這款是我最近非常非常非常喜歡的滋潤面膜。用完之後皮膚摸起來很滑很嫩，感覺整個膚質都好了起來！如果你正在尋找一款適合冬天的時候滋潤乾燥皮膚的面膜的話，不妨可以試試～

• Liz Earle Deep Cleansing Mask: 

As someone who is obsessed with deep cleansing mask, this is just another average one. It does the job, just not brilliantly. It is worth mentioning that it's less drying and more runny in texture than other masks of this kind that I've tried.

我是一個沉迷於深層清潔面膜的人，試過無數款，這款只能說是及格的。它的確有清潔的效果，但不能說是很有效很驚豔。它的質地比較水，用完會沒有其他同效果的面膜乾～

Have you ever tried masks from Liz Earle and what are your thoughts on them?

你有試過用Liz Earle這個品牌的護膚品嗎？

Cambridge Beauty 提供此品牌的代購服務。

WHERE ELSE TO FIND ME: 

------------------------------------------------------

 English Blog｜Chinese Youtube｜English Youtube

Instagram｜ Twitter ｜Instagram Shop

Follow Meredith C on Google+!